{
  "BTN_PACKED": "GEPAKT",
  "BTN_PARK": "PARKEREN",
  "LBL_PARKED": "Geparkeerd",
  "LBL_CUSTOMER": "Relatie",
  "LBL_DELIVERY_DATE": "Afleverdatum",
  "LBL_PACKING_INSTRUCTIONS": "Inpakinstructies",
  "LBL_STATUS": "Status",
  "HDR_PACKING_NOTE": "Inpakadvies",
  "HDR_SCAN_NOTE": "Scan bon",
  "LBL_PACKING_NOTE": "Inpakadvies",
  "HDR_PRODUCTS": "Producten",
  "COL_PRODUCT_CODE": "Productcode",
  "COL_SIZE": "Maat",
  "COL_DESC": "Omschrijving",
  "COL_ORDERED": "Besteld",
  "COL_DELIVERED": "Geleverd",
  "COL_TO_DO": "Nog te doen",
  "COL_SCANNED_BUNDLES": "Gescand Bundels",
  "COL_NUMBER_OF_BUNDLES": "# Bundels",
  "MSG_DN_NOT_FOUND": "Inpakadvies/Afleverbon {{noteNr}} niet gevonden!",
  "MSG_DN_CANCELLED": "Deze afleverbon is geannuleerd!",
  "MSG_DN_PAST": "Inpakadvies mag vanwege een afleverdatum in het verleden niet geselecteerd worden. Dit is niet toegestaan voor het huidige werkstation!",
  "MSG_DN_PAST_1W": "Inpakadvies mag vanwege een afleverdatum van meer dan 1 weekin het verleden niet geselecteerd worden. Dit is niet toegestaan voor het huidige werkstation!",
  "MSG_PACKING_DEPARTMENT_DEFINED": "Dit inpakadvies is voor inpakafdeling {{packingDepartmentOfPackingNote}} terwijl het werkstation is ingericht voor {{packingDepartmentOfWorkstation}}",
  "MSG_SHOULD_PROCESS_ACTIVE_BU": "De geselecteerde inpakadviezen dienen verwerkt te worden door het huidige actieve bedrijfsonderdeel!",
  "MSG_ORIGIN_NOT_SUPPORTED": "Bonnen met herkomst {{origin}} worden nog niet ondersteund!",
  "MSG_DN_PROCESS_OTHER_WS": "Inpakadvies/Afleverbon {{noteNr}} wordt op dit moment verwerkt door werkstation {{workstation}}. Wijzigen is niet toegestaan!",
  "HDR_CONTAINERS": "Containers",
  "HDR_PACKED_IN": "INGEPAKT IN",
  "BTN_ADD_CONTAINER": "Toevoegen ",
  "MSG_ID_CODE_NOT_FOUND": "ID Code {{idCode}} is niet gevonden!",
  "MSG_CONTAINER_USED_OTHER_BU": "Container kan door dit bedrijfsonderdeel niet gebruikt worden!",
  "MSG_CONTAINER_OTHER_CUSTOMER": "U mag deze container niet gebruiker omdat de eigendom is van een andere relatie!",
  "MSG_CONTAINER_DEACTIVATED": "Container is gedeactiveerd!",
  "MSG_CONTAINER_ALREADY_SCANNED": "Container is reeds gescand!",
  "HDR_ADD_PRODUCTS": "Toevoegen Producten",
  "BTN_PACKED_ALL": "ALLES INGEPAKT",
  "MSG_NOTE_PARKED": "Bon {{noteNumber}} is succesvol geparkeerd!",
  "MSG_ERROR_NOTE_NOT_PARKED": "Bon {{noteNumber}} kon niet worden geparkeerd: {{error}}",
  "MSG_ERROR_NOTE_NOT_CANCELLED": "Bon {{noteNumber}} kon niet geannuleerd worden: {{error}}",
  "MSG_NOTE_PROCESSED": "Afleverdag: {{deliveryDay}} <br/>Route: {{route}}",
  "MSG_NOTE_PROCESSED_WITHOUT_ROUTE": "Afleverdag: {{deliveryDay}}",
  "MSG_ERROR_NOTE_NOT_PROCESSED": "Bon {{noteNumber}} kon niet worden verwerkt: {{error}}",
  "MSG_NOT_SCANNED": "Niet gescand",
  "MSG_NOT_CAPTURED": "Niet vastgelegd",
  "MSG_PRESS_TO": "Druk om ",
  "MSG_SCAN_ID": "scan ID",
  "MSG_CAPTURE_WEIGHT": "vastleggen gewicht",
  "MSG_SCAN_AND_WEIGH": "scan & weeg",
  "MSG_OPERATE_SCALE": "Bedien weegschaal",
  "BTN_UNIQUE_ID": "Uniek ID",
  "BTN_NO_UNIQUE_ID": "Geen uniek ID",
  "LBL_CONTAINER_TYPE": "Container Type",
  "MSG_NO_CONTAINER_TYPE_FOUND": "Geen container types gevonden!",
  "DELETE": "VERWIJDEREN",
  "MSG_DELETE_CONTAINER": "Weet u zeker dat u de container wilt verwijderen {{sequenceNumber}}? Dit zal ook alle inhoud verwijderen.",
  "LBL_WEIGHING_CATEGORY": "Weeg Categorie",
  "MSG_NO_WEIGHING_CATEGORIES": "Geen weeg categorieen gevonden!",
  "BTN_DELIVER_EMPTY": "Leeg afleveren",
  "LBL_EMPTY": "Legen",
  "BTN_CORRECT": "Corrigeer",
  "COL_ORIGINAL_DELIVERY": "Originele Levering",
  "COL_ACTUAL_DELIVERY": "Actuele Levering",
  "COL_ADJUSTMENT_QTY": "Aanpassen Aantal",
  "HDR_CREATE_CORRECTION_NOTE": "Aanmaken Correctie Bon",
  "BTN_VOID_NOTE": "Ongeldige Bon",
  "BTN_UNDO_VOID_NOTE": "Ongeldige bon ongedaan maken",
  "MSG_WARNING_DELIVERY_NOTE_ALREADY_CORRECTED": "Deze afleverbon is reeds gecorrigeerd. Weet u zeker dat u deze afleverbon wilt corrigeren?",
  "MSG_ERROR_DELIVERY_NOTE_ALREADY_INVOICED": "Afleverbon is reeds gefactureerd, correctie is niet toegestaan!",
  "HDR_WARNING_DELIVERY_NOTE_ALREADY_CORRECTED": "Afleverbon reeds gecorrigeerd",
  "HDR_ERROR_DELIVERY_NOTE_ALREADY_INVOICED": "Afleverbon reeds gefactureerd",
  "MSG_CORRECTION_NOTE_PROCESSED": "Correctie Bon {{noteNumber}} is succesvol verwerkt!",
  "MSG_CORRECTION_NOTE_PRINTED": "Correction Bon {{noteNumber}} is succesvol afgedrukt!",
  "MSG_ERROR_CORRECTION_NOTE_NOT_PRINTED": "Correction Bon {{noteNumber}} kon niet worden afgedrukt: {{error}}",
  "BTN_START_SCAN": "Start Scan",
  "BTN_LEAVE_SCAN": "Afsluiten Scan",
  "TTL_ORIGINAL_DELIVERY": "Originele afleverdatum",
  "TTL_ADJUSTMENT_QTY": "Aantal aanpassen",
  "TTL_ACTUAL_DELIVERY": "Actuele afleverdatum",
  "HDR_SCAN": "SCAN",
  "HDR_SCAN_BUNDLE": "Scan Bundel",
  "LBL_LAST_SCANNED_CODE": "Laatst gescande code",
  "LBL_PRODUCT": "Product",
  "LBL_CONTAINER": "CONTAINER",
  "TTL_PARK_NO_PRODUCTS_OR_WEIGHTS": "Er zijn is geen product of gewicht gekoppeld aan deze bon",
  "MSG_PARK_NO_PRODUCTS_OR_WEIGHTS": "U wilt een bon parkeren zonder producten of gewicht. Weet u zeker dat u deze bon wilt behouden of wilt u deze annuleren?",
  "BTN_KEEP_NOTE": "Bon behouden",
  "BTN_CANCEL_NOTE": "Bon annuleren",
  "MSG_NOTE_CANCELLED": "Inpakadvies is geannuleerd",
  "MSG_ID_CODE_NOT_EXIST": "Unieke bundel bestaat niet.",
  "MSG_BUNDLE_ALREADY_SCANNED_OUT": "Bundel is reeds uitgescand.",
  "MSG_BUNDLE_ALREADY_SCANNED_ON_ANOTHER_PN": "Bundel is reeds gescand op een andere afleverbon.",
  "MSG_BUNDLE_CUSTOMER": "Bundel dient geleverd te worden aan reltie: {{customerName}}.",
  "MSG_BUNDLE_NO_PLPC": "Relatie heeft geen contract voor deze product / maat combinatie",
  "MSG_BUNDLE_NOT_FROM_BUFFER_ZONE": "Unieke bundel komt niet uit de buffer zone.",
  "MSG_WARNING_EXCEEDED_QTY": "Bestelde hoeveelheid overschreden.",
  "MSG_ERROR_BUNDLE_ALREADY_SCANNED_ON_THIS_PN": "Bundel is reeds gescand op deze afleverbon.",
  "MSG_WARNING_REMOVE_BUNDLE_FROM_PN": "Bundel is reeds gescand. Wilt u deze verwijderen van de afleverbon?",
  "HDR_WARNING_DELIVERY_EXCEEDED": "Levering overschreden",
  "HDR_WARNING_REMOVE_BUNDLE": "Verwijder bundel",
  "LBL_TO_SCAN": "Te scannen",
  "BTN_CANCEL_SCAN": "Scan annuleren",
  "BTN_PACK_ANYWAY": "Toch pakken",
  "MSG_ERROR_NOT_ORDERED_ON_PN": "Deze product / maat ombinatie is niet besteld via deze afleverbon.",
  "MSG_ERROR_DELIVERING_MORE_THAN_REQUESTED": "U gaat meer leveren dan is besteld.",
  "MSG_ERROR_WHILE_SCANNING": "Er heeft een fout plaatsgevonden tijdens het scannen.",
  "MSG_NO_PRODUCTS_ADDED": "Er zullen geen producten toegevoegd worden",
  "MSG_PRODUCTS_SUCCESSFULLY_ADDED": "Product(en) succesvol toegevoegd",
  "MSG_ERROR_PRODUCTS_NOT_ADDED_TO_NOTE": "Er heeft een fout plaatsgevonden. Product(en) konden niet toegevoegd worden aan bon. {{ error }}",
  "MSG_PREVENT_BACK_NAVIGATION": "Er zijn niet opgeslagen wijzigingen. Wilt u deze pagina verlaten?",
  "LBL_SINGLE_READ": "Enkele Scan",
  "LBL_MULTI_READ": "Multi Read",
  "HDR_MULTIREAD_SCAN": "Multiread Scan",
  "HDR_MULTIREAD_SCAN_NOT_ACCEPTED_YET": "Multiread Scans zijn nog niet geaccepteerd",
  "BTN_RESET": "Reset",
  "BTN_ACCEPT": "Accepteren",
  "HDR_WARNING_ARE_YOU_SURE": "Weet u het zeker?",
  "MSG_WARNING_LEAVING_SCAN_WILL_CLEAR_MULTIREAD_SCANS": "Met het verlaten van het scan scherm worden alle multiread scans opgeschoont.",
  "MSG_WARNING_RESETTING_WILL_CLEAR_MULTIREAD_SCANS": "Reset zal alle multiread scan opschonen.",
  "MSG_SWITCH_TO_SINGLE_READ_ACCEPT_CURRENT_SCANNED_ITEMS": "Om te schakelen naar bundel scan mode dient u eerst de huidige scans te accepteren",
  "COL_SCANNED_QTY": "Gescand",
  "LBL_SEARCH_PRODUCT": "Zoek prodcut",
  "TTL_ADD_TO_LIST": "Aan lijst toevoegen",
  "LBL_ENTER_DELIVERED_QUANTITY": "Vul geleverde aantallen in",
  "LBL_STEP_SELECT_PRODUCT": "Selecteer product",
  "LBL_STEP_SELECT_SIZE": "Selecteer maat",
  "LBL_STEP_SELECT_FINISHING_METHOD": "Selecteer aflevermethode",
  "BTN_NOT_IN_LIST": "Niet in lijst",
  "MSG_PRODUCT_CANNOT_BE_ADDED_PLPC": "Product ({{ productDescription }}) maat ({{ sizeDescription }}) aflevermethode ({{ finishingMethodDescription }}) kan niet worden toegevoegd omdat het reeds een vooropgezet product is in de Producten per Relatie.",
  "MSG_PRODUCT_CANNOT_BE_ADDED_PNL": "Product ({{ productDescription }}) maat ({{ sizeDescription }}) aflevermethode ({{ finishingMethodDescription }}) kan niet worden toegevoegd omdat het reeds op de afleverbon staat.",
  "MSG_NO_SIZE_DEFINITIONS_AVAILABLE": "Geen maat definitie beschikbaar!",
  "MSG_NO_FINISHING_METHODS_AVAILABLE": "Geen aflevermethode beschikbaar!",
  "MSG_CONTAINER_STAY_OUTSCAN": "Container is reeds uitgescand.",
  "MSG_ERROR_CONTAINER_USED_BY_A_DIFFERENT_CUSTOMER": "Deze container is reeds gekoppeld aan ({{custNumber}}) - {{custName}}, ({{depNumber}}) - {{depDesc}} en ({{distrPointNumber}}) - {{distrPointDesc}}. Scan een andere container aub.",
  "MSG_CONTAINER_ALREADY_CONNECTED_BUNDLES_1": "Volgens het systeem zijn er nog steeds bundels gekoppeld aan deze container.",
  "MSG_CONTAINER_ALREADY_CONNECTED_BUNDLES_2": "Wilt u doorgaan met inpakken en deze bundels verwijderen?",
  "MSG_CONTAINER_ALREADY_CONNECTED_BUNDLES_3": "Wilt u doorgaan met inpakken en deze bundels aan het inpakadvies toevoegen?",
  "MSG_CONTAINER_ALREADY_LINKED": "Container is reeds gekoppeld aan een ander inpakadvies!"
}