{
  "BTN_CLOSE_TRUCK": "Truck sluiten",
  "BTN_REOPEN_TRUCK": "Truck heropenen",
  "BTN_MOVE_CONTAINER": "Verplaats container",
  "TTL_MOVE_CONTAINER": "Verplaats container",
  "TTL_MOVE_DELIVERY_NOTE_WITH_MULTIPLE_CONTAINERS": "Verplaats delivery note met meerdere containers",
  "TTL_LINK_TO_ROUTE": "Koppel aan route",
  "TTL_LINK_DELIVERY_NOTE_WITH_MULTIPLE_CONTAINERS": "Koppel afleverbon met meerdere containers aan route",
  "TTL_CUSTOMER": "Relatie",
  "BTN_UNLINK_CONTAINER": "Ontkoppel container",
  "MSG_DELIVERY_NOTE_SUCCESSFULLY_UNLINKED": "Afleverbon {{noteNumber}} succesvol ontkoppeld!",
  "MSG_ERROR_DELIVERY_NOTE_COULD_NOT_BE_UNLINKED": "Afleverbon {{noteNumber}} kon niet ontkoppeld worden: {{error}}!",
  "TTL_SELECT_A_ROUTE": "Selecteer een route",
  "HDR_NOTES_NOT_LINKED_TO_ROUTE": "Afleverbonnen niet gekoppeld aan route",
  "COL_DAYS_LATE": "Dagen te laat",
  "COL_CUSTOMER_NAME": "Relatie",
  "COL_DEPARTMENT_DESC": "Afdeling",
  "COL_NOTE_NUMBER": "Afleverbon #",
  "COL_CONTAINER_ID": "Container ID",
  "COL_FILL_RATE": "Vul ratio",
  "COL_PRODUCT_LIST": "Producten",
  "BTN_LINK_TO_ROUTE": "Koppel aan route",
  "TTL_NOT_LINKED": "Niet gekoppeld",
  "BTN_VIEW": "Toon",
  "LBL_CONTAINERS": "Containers",
  "LBL_NOTES": "Afleverbonnen",
  "COL_SCHEDULED_DEPARTURE": "Geplande vertrektijd",
  "COL_ROUTE": "Route",
  "COL_STATUS": "Status",
  "COL_TRUCK": "Truck",
  "COL_CAPACITY_USAGE": "Capaciteit",
  "COL_NOTES_TO_PACK": "Bonnen te pakken",
  "COL_WEIGHT": "Gewicht",
  "LBL_SHOW_LOADED_ROUTES": "Toon geladen",
  "HDR_ROUTES": "Routes",
  "LBL_DEPARTED": "Vertrokken",
  "LBL_LOADED": "Geladen",
  "LBL_LOADING": "Aan het laden",
  "LBL_PACKED": "Gepakt",
  "LBL_PACKING": "Aan het pakken",
  "MSG_DELIVERY_NOTE_SUCCESSFULLY_MOVED": "Afleverbon {{noteNumber}} succesvol verplaatst!",
  "MSG_ERROR_DELIVERY_NOTE_COULD_NOT_BE_MOVED": "Afleverbon {{noteNumber}} kon niet verplaatst worden: {{error}}!",
  "MSG_DELIVERY_NOTE_SUCCESSFULLY_LINKED": "Afleverbon {{noteNumber}} is succesvol gekoppeld aan route!",
  "MSG_ERROR_DELIVERY_NOTE_COULD_NOT_BE_LINKED": "Afleverbon {{noteNumber}} kon niet gekoppeld worden aan route: {{error}}!",
  "BTN_PLANNED_VISIT": "Geplande route",
  "BTN_UNPLANNED_VISIT": "Niet geplande route",
  "MSG_NO_PLANNED_VISITS": "Geen leveringen gepland voor relatie {{customerName}} - {{deliveryPointDescription}}",
  "MSG_NO_ROUTES_FOUND_TODAY_TOMORROW": "Geen routes gevonden voor vandaag of morgen",
  "LBL_CONSIGNMENT_NOTES": "Uitleveroverzichten",
  "LBL_BILL_OF_LADING": "Bill of Lading",
  "LBL_DELIVERY_NOTES": "Afleverbonnen",
  "MSG_CONSIGNMENT_NOTE_PRINTED": "Uitleveroverzicht {{consignmentNoteNumber}} succesvol geprint!",
  "MSG_ERROR_CONSIGNMENT_NOTE_NOT_PRINTED": "Uitleveroverzicht {{consignmentNoteNumber}} kon niet geprint worden: {{error}}!",
  "MSG_BILL_OF_LADING_PRINTED": "Bill of Lading voor route ID {{routeControlID}} succesvol geprint!",
  "MSG_ERROR_BILL_OF_LADING_NOT_PRINTED": "Bill of Lading voor route ID {{routeControlID}} kon niet geprint worden: {{error}}!",
  "HDR_CONTAINERS": "Containers",
  "LBL_PACKED_ONLY": "Enkel gepakt",
  "HDR_ROUTE_INFO": "Route Info",
  "LBL_ROUTE": "Route",
  "LBL_STATUS": "Status",
  "LBL_DELIVERY_DATE": "Afleverdatum",
  "LBL_DRIVER": "Chauffeur",
  "LBL_TRUCK": "Truck",
  "LBL_CAPACITY_USAGE": "Capaciteit",
  "LBL_WEIGHT": "Gewicht",
  "TXT_EDIT_ROUTE": "Wijzig Route",
  "MSG_ERROR_RETRIEVE_ROUTE_DETAILS": "Fout bij het ophalen route details!",
  "MSG_TRUCK_REOPENED": "Truck heropend",
  "MSG_TRUCK_COULD_NOT_BE_REOPENED": "Truck kon niet heropend worden: {{error}}!",
  "MSG_TRUCK_CLOSED": "Truck gesloten",
  "MSG_TRUCK_COULD_NOT_BE_CLOSED": "Truck kon niet gesloten worden: {{error}}!",
  "TTL_PARTIAL_LOADED_NOTES_FOUND": "Gedeeltelijk gelanden afleverbonnen gevonden",
  "MSG_PARTIAL_LOADED_NOTES_FOUND": "Er zijn bonnen voor relaties waarvan niet alle containers zijn geladen. Voor een accurate registratie is het beter om deze situatie op te lossen door of alle containers van de afleverbon te laden of uit te laden.",
  "BTN_IGNORE": "Negeren",
  "BTN_SOLVE_FIRST": "Eerst oplossen",
  "TTL_NOT_ALL_CONTAINERS_LOADED": "Niet alle containers geladen",
  "MSG_NOT_ALL_CONTAINERS_LOADED": "Er zijn {{numberOfContainers}} containers / {{numberOfPackingNotes}} ingepakt afleverbonnen nog niet geladen. Met het sluiten van de truck worden deze ontkoppeld van de route. Weet u zeker dat u deze wilt achterlaten en de truck sluiten?",
  "BTN_CANCEL": "Annuleren",
  "TTL_ROUTE_PREPARATION": "Route voorbereiding",
  "TTL_NOT_LINKED_TO_ROUTE": "Niet gekoppeld aan route",
  "COL_CONTAINER_TYPE": "Container Type",
  "TXT_LOADED": "Geladen",
  "MSG_NO_CONSIGNMENT_NOTES_TO_BE_PRINTED": "Er zijn geen uitleveroverzichten te printen voor route {{ routeNumber }} / {{ routeDescription }}.",
  "MSG_MULTIPLE_CUSTOMERS_SELECTION": "Er zal een incidentele stop aangemaakt worden voor relaties die geen geplande stop hebben in de geslecteerde route!",
  "MSG_DELIVERY_NOTES_SUCCESSFULLY_LINKED": "Afleverbon succesvol gekoppeld",
  "MSG_DELIVERY_NOTES_SUCCESSFULLY_MOVED": "Afleverbon succesvol verplaatst",
  "MSG_ERROR_DELIVERY_NOTES_COULD_NOT_BE_LINKED": "Afleverbon kon niet gekoppeld worden aan route: {{error}}!",
  "MSG_ERROR_DELIVERY_NOTES_COULD_NOT_BE_MOVED": "Afleverbon kon niet verplaatst worden: {{error}}!",
  "MSG_DELIVERY_NOTES_SUCCESSFULLY_UNLINKED": "Afleverbonnen zijn succesvol ontkoppeld!",
  "MSG_ERROR_DELIVERY_NOTES_COULD_NOT_BE_UNLINKED": "Afleverbonnen konden niet ontkoppeld worden: {{error}}!",
  "TTL_MOVE_CONTAINERS": "Containers verplaatsen",
  "MSG_ERROR_MULTIPLE_CONNECTIONS_TO_LINK": "Niet mogelijk om afleverbonnen {{notesNumbers}} te onkoppelen wegens een koppeling met andere containers en afleverbonnen!",
  "LBL_UNABLE_TO_LINK": "Onmogelijk om te ontkoppelen",
  "LBL_ADDITIONAL_NOTES_CONTAINERS_WILL_BE_LINKED": "Additionele bonnen / containers zullen gekoppeld worden",
  "TXT_WARNING_ADDITIONAL_NOTES_AND_CONTAINERS_TO_LINK": "De bon(nen) die geselecteerd zijn zullen ook de volgende afl.bonnen / containers koppelen:",
  "MSG_ADDITIONAL_NOTES_TO_LINK": "Bon(nen {{selectedNotes}} van container {{container}} zullen ook bon(nen) koppelen {{extraNotes}}",
  "LBL_UNABLE_TO_MOVE": "Onmogelijk te verplaatsen",
  "LBL_ADDITIONAL_NOTES_CONTAINERS_WILL_BE_MOVED": "Additionele bonnen zullen verplaatst worden",
  "TXT_WARNING_ADDITIONAL_NOTES_AND_CONTAINERS_TO_MOVE": "De afl.bonnen die geselecteerd zijn zullen ook de volgende afl.bonnen / containers verplaatsen:",
  "MSG_ADDITIONAL_NOTES_TO_MOVE": "Afl.bon(nen) {{selectedNotes}} van container {{container}} zullen ook afl.bon(nen) verplaatsen {{extraNotes}}",
  "MSG_ERROR_MULTIPLE_CONNECTIONS_TO_MOVE": "Niet mogelijk om afl.bon(nen) {{notesNumbers}} te verplaatsen wegens een koppeling met andere containers en afleverbonnen!",
  "MSG_ADDITIONAL_CONTAINERS_TO_LINK": "Afl.bon(nen) {{selectedNotes}} zullen ook container(s) koppelen {{extraContainer}}",
  "MSG_ADDITIONAL_CONTAINERS_WITH_OTHER_NOTES_TO_LINK": "Afl.bon(nen) {{selectedNotes}} zullen ook container(s) koppelen {{extraContainer}} met afl.bonnen {{extraNotes}}",
  "MSG_ADDITIONAL_CONTAINERS_TO_MOVE": "Afl.bon(nen) {{selectedNotes}} zullen ook container(s) verplaatsen {{extraContainer}}",
  "MSG_ADDITIONAL_CONTAINERS_WITH_OTHER_NOTES_TO_MOVE": "Afl.bon(nen) {{selectedNotes}} zullen ook container(s) {{extraContainer}} verplaatsen met afl.bon(nen) {{extraNotes}}",
  "MSG_ERROR_LINK_NOTE_IN_PROGRESS_AT_ANOTHER_WORKSTATION": "Niet mogelijk om afl.bon(nen) {{notesNumbers}} te koppelen - in bewerking door een ander werkstation!",
  "MSG_ERROR_MOVE_NOTE_IN_PROGRESS_AT_ANOTHER_WORKSTATION": "Niet mogelijk om afl.bonnen {{notesNumbers}} te verplaatsen - in bewerking door een ander werkstation!",
  "BTN_PRINT_DEL_NOTES": "Afdrukken afl.bonnen",
  "MSG_WARNING_NO_FORM_PRINT_CONFIGURATION": "NL_NL No form print configuration for dialog Truck Load Manager and report(s) {{reportName}}. Printing will not be done.",
  "TTL_UNABLE_TO_PRINT": "NL_NL Unable to print",
  "MSG_ERROR_CANNOT_CLOSE_TRUCK_DUE_TO_PRINTING": "NL_NL No form print configuration for dialog Truck Load Manager and report(s) {{reportName}}. Cannot close the truck, printing will not be done!",
  "MSG_ERROR_DELIVERY_NOTES_NOT_PRINTED": "Afleverbon(non) konden niet geprint worden: {{error}}!",
  "LBL_UNABLE_TO_EDIT_ROUTE": "Niet mogelijk om de route te wijzigen",
  "MSG_ERROR_ROUTE_ALREADY_TRANSFERRED": "Route is reeds overgedragen naar de Route Assistant, er kunnen geen wijzigingen meer gemaakt worden.",
  "TTL_SELECT_DRIVER": "Selecteer chauffeur",
  "COL_DRIVER_NAME": "Naam",
  "COL_PHONE_NUMBER": "Telefoonnummer",
  "TTL_SELECT_TRUCK": "Selecteer vrachtwagen",
  "COL_LICENSE_PLATE": "Kentekenplaat",
  "COL_DESCRIPTION": "Omschrijving",
  "COL_MAX_WEIGHT": "Max gewicht",
  "COL_CAPACITY": "Capaciteit",
  "TTL_SELECT_DATE": "Selecteer datum",
  "MSG_ROUTE_EDITED": "Route succesvol gewijzigd",
  "MSG_ROUTE_COULD_NOT_BE_EDITED": "Route kon niet gewijzigd worden"
}