{
  "HDR_SCAN_CONTAINER": "Escanear el carro",
  "LBL_CONTAINER_TYPE": "Tipo de carro",
  "LBL_CUSTOMER": "Cliente",
  "LBL_EXPECTED_DELIVERY_DATE": "Fecha de entrega prevista",
  "BTN_SEND_TO_BUFFER": "Enviar a búfer",
  "BTN_SEND_TO_CUSTOMER": "Enviar a cliente",
  "MSG_ID_CODE_NOT_FOUND": "¡Código id no encontrado!",
  "MSG_CONTAINER_CANNOT_BE_USED_BY_BUSINESS_UNIT": "¡El carro no puede ser utilizado por esta unidad de negocio!",
  "MSG_CONTAINER_IS_DEACTIVATED": "¡El carro está desactivado",
  "MSG_WRONG_CONTAINER_STAY": "Este carro no pertenece a esta ubicación.\nLas estancias permitidas son 53 (empaquetado) y 55 (zona búfer).\n\nLa estancia de este carro es: {{stayNumber}} {{stayDescription}}",
  "MSG_CONTAINER_EMPTY": "El carro está vacío según la aplicación. Por favor, diríjase a la estación creación de paquetes Para agregar contenido al carro",
  "MSG_ERROR_WHILE_SCANNING": "Se ha producido un error durante el escaneo",
  "MSG_CONTAINER_SENT_TO_CUSTOMER": "Se ha generado la nota de empaque {{noteNumber}}. Por favor, ¡lleve el carro a la zona de expedición!",
  "MSG_ERROR_SEND_TO_CUSTOMER": "El carro {{primaryID}} no se ha podido enviar al cliente: {{error}}",
  "MSG_CONTAINER_LOAD_DOCUMENT_PRINTED": "Se ha impreso el informe de contenido del carro.",
  "MSG_CONTAINER_SEND_TO_BUFFER": "Por favor, lleve el carro a la zona búfer",
  "MSG_ERR_CONTAINER_SEND_TO_BUFFER": "El carro {{primaryID}} no se ha podido enviar al búfer: {{error}}",
  "MSG_ERROR_CONTAINER_LOAD_DOCUMENT_NOT_PRINTED": "No se pudo imprimir el informe de contenido del carro para, id-carro {{containerID}}: {{error}}",
  "TTL_WRONG_CONTAINER_STAY": "Estancia en Carro Incorrecto"
}
